Bij een breed publiek zal monsieur de Sainte-Colombe vooral bekend zijn vanwege de schitterende Franse arthousefilm Tous les Matins du Monde, met de acteurs Gérard Depardieu (als de oude Marais), diens jonggestorven zoon Guillaum Depardieu (de jonge Marais) en Jean-Pierre Marielle (Monsieur de Sainte-Colombe). Muzikale hoogtepunten zijn er genoeg in deze film. Het smartelijke Les Pleus (uit Tombeau
… les Regrets) is nadrukkelijk in het verhaal aanwezig, voor de soundtrack vertolkt door gambist Jordi Savall. Deze soundtrack leverde hem zelfs een prestigieuze César op. Historisch gezien klopt er relatief veel in deze verfilming: de jonge Marais verstopte zich inderdaad onder het hutje van zijn mentor Sainte-Colombe, om zo de kunst af te luisteren. En het klopt ook dat Sainte-Colombe zich had teruggetrokken in de provincie, terwijl zijn ambitieuze leerling Marais carrière maakte aan het hof. Op deze uitgave (oudere opnamen heruitgebracht op sacd) is het trouwens Wieland Kuijken die in de Tombeau de eerste gamba bespeelt, met Jordi Savall als tweede gambist. Op de tweede schijf van deze dubbel-sacd zijn deze rollen omgedraaid. (HJ)meer
